| ［南京农业大学］“日语语言文学”专业 |
|
| 文章来源：未知 ( 发表时间：2006-03-10 09:39:03 ) |
|
该专业现有教授2名，副教授2名，已出版专著教材等20余本，发表论文150多篇。其研究成果主要体现在以下几个方面。1、日语语法及日汉语法比较研究。已出版《中国人用新日语语法》、《汉日语法比较论稿》等专著、教材等十几本，发表论文70多篇，现有研究成果在学术界处于领先地位。多人多刊物对此曾加以评论：自成体系、观点新颖、独辟蹊径、前无古人、不囿于旧说，敢于标新立异、于语言比较研究史，功不可没、成绩斐然，在学术界颇有影响，等等。2、日语音韵。已发表《汉语韵母与日语长音的对应关系》、《拗音与汉语拼音的对应关系》、《日语入声音与汉语入声》等十几篇论文，专著《日语汉字音读研究》已经出版，研究成果在国内处于领先地位。3、日语词汇及日汉词汇比较研究。已出版《现代日本语研究》、《日本语语言论集》等专著3本，发表相关论文30多篇。现有成果注重从音韵学、文化学、语义学、语用学、修辞学、比较语言学等诸方面对词汇进行全方位研究，曾受到国内外一些著名学者的充分肯定和高度评价。4、日语翻译。已发表《谈日译动+宾+动重+补结构》、《连动结构的日译探讨》等十几篇论文，重点探讨日汉互译在理论方面的规律，远远超出一般具体语句翻译的讨论。这些论文填补了空白，影响被学术界所共认。
|
|
|
|
|
|
|
|
| 【精彩推荐】 |
|
| 免费下载Firefox，改进网页浏览 |
|
| 免费下载相片软件整理你的照片 |
|
|
|
|
京ICP证040377 北京通信管理局
