考试的目的是考核已修完硕士研究生英语学位课程的考生是否达到教学的各项要求，以便在博士生英语学习阶段提高运用英语的能力。考试由四个部分组成：

    一、听力理解（20%）该项目是由二篇短文组成。要求考生在听完一篇短文录音后在规定的时间内（约15分钟）把所听到的短文主要内容能用自己的语言写出来，文字表达清楚、达意。该项目主要是考核学生聆听学术报告、讲座、演讲等形式的理解能力。

    二、阅读理解（35%）该项目由二个部分组成。

    1、词汇（10% 共20题）本项目旨在测试考生在上下文中掌握和运用词汇与短语的能力。测试内容70%以硕士英语教学大纲的词表、词组表、词根、词缀表为覆盖的内容。题目形式是句中有一词或词组下面划有横线，要求从所给出的四个选择中的划线词和词组中的最佳同义词或最佳释义。

    2、阅读理解（25% 共4—5篇文章）本项目要求学生在阅读难度较大、结构较复杂的文章后，根据其内容按题目要求从每题所给出的四个选择项中选出一个最佳答案。测试要点为概括宗旨、推导结论、判断态度、推测上下文等。

    三、翻译（30%）该项目由英译汉和汉译英二个部分组成。内容为一般性或科学常识性的短文，要求译文要忠实原文，表达正确。共三篇短文，二篇英译汉，一篇汉译英，每篇10分。

    四、写作（15%）测试考生英语书面表达思想的能力，要求在30分钟里写出150词以上的短文。文章要求切题，能正确表达思想，无重大语言错误，基本符合英语表达方式。

    考试时间、项目及计分

序  号	题  号	项  目	题 数	计分	考试时间
I		听力理解	2篇短文	20分	35分钟
II	1--20题 21-40题	词汇 阅读理解	20题 20题	10分 25分	10分钟 40分钟
III		翻译	3篇短文	30分	60分钟
IV		写作	1篇	15分	35分钟
合 计			46题	100分	180分钟