徐州师范大学外国语学院前身为外语系，创建于1960年，是徐州师范大学最早建立的系科之一，2000年6月改为外国语学院。现有专业教师115人，其中正教授9人，副教授17人，具有博士学位的和在读博士7人，具有硕士学位的37人。此外，学院每年聘请英、日、俄等语种的外籍教师8——10人。

　　外国语学院目前在英语语言文学专业、语言学及应用语言学对比语言学方向和教育硕士学科教学（英语）方向招收硕士研究生。学院下设英语系、日语系、俄语系、国际交流系、大学外语部、外国语言文化研究所、美国文化研究中心、英国文化研究中心、加澳文化研究中心。现有英语（师范和商贸英语方向）、日语、俄语、国际市场营销等四个本科专业。

　　学院积极开展国际间的交流与合作，目前已与澳大利亚狄根大学、西南泰福学院、日本北陆大学、美国蒙特利尔国际研究学院、英国曼彻斯特大学、俄罗斯高尔基文学院建立了合作关系。国际市场营销专业、日语专业、俄语专业为我院与澳大利亚狄根大学、日本北陆大学和俄罗斯高尔基文学院跨国合作办学项目。

　　学院教风严谨，学风优良，师资队伍有较强的教学和科研水平。近三年来，先后承担国家、省部级科研课题10余项，出版专著、教材和辞书40余部，发表论文200多篇。综合英语为省级优秀课程，英语和国际市场营销专业分别为学校首批品牌专业和特色专业；学院教师在校青年教师教学评优赛中取得四连冠。本科生参加全国英语专业四、八级和日语等级考试屡创佳绩。

　　学院独立拥有8000平方米的现代化教学大楼，配有数套先进的语言实验室、多媒体教学设备、计算机网络教室、地面卫星接收设备和外语教学广播电台，且藏有丰富的外文书刊和声像资料，为师生的工作、学习创造了良好的条件。